bil qolam